ARK: Survival Evolved Wiki
Ferniaus (обсуждение | вклад)
(Перенос страницы с англоязычной вики на русскоязычную)
 
Ferniaus (обсуждение | вклад)
(Ручной перевод страницы)
Строка 1: Строка 1:
 
{{NoAutoCategories}}{{NoCargo}}<div class="infobox-tabber"><tabber>
 
{{NoAutoCategories}}{{NoCargo}}<div class="infobox-tabber"><tabber>
Mask =
+
Маска =
  +
{{:Маска для Плавания}}
{{:SCUBA Mask}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
|-|
 
|-|
  +
Баллон =
Tank =
 
  +
{{:Кислородный Баллон}}
{{:SCUBA Tank}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
|-|
 
|-|
Leggings =
+
Штаны =
  +
{{:Штаны для Плавания}}
{{:SCUBA Leggings}}
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
|-|
 
|-|
Flippers =
+
Ласты =
{{:SCUBA Flippers}}
+
{{:Ласты}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
</tabber></div>
 
</tabber></div>
   
  +
''Броня для Подводного плавания это поздняя вспомогательная броня. Эффекты брони: улучшенное зрение под водой, сильно увеличенный запас кислорода, защита от переохлаждения под водой и увеличение скорости плавания.
SCUBA Armor is a late-game utility armor. The effects provided include enhanced underwater vision, greatly increased oxygen supply, increased cold protection underwater, and increased swim speed.
 
   
  +
==Создание==
==Crafting==
 
   
  +
Стоимость создания полного сета брони:
The resource cost for a full set of SCUBA gear is:
 
   
{{ResourceBreakdown|87|Hide|23|Fiber|12|Chitin or Keratin|16|Metal Ingot|6|Cementing Paste|7|Silica Pearls|43|Polymer|10|Crystal}}
+
{{ResourceBreakdown|87|Кожа|23|Волокно|12|Хитин или Кератин|16|Слиток Металла|6|Цементная Паста|7|Жемчуг|43|Полимер|10|Кристалл}}
   
 
==Usage==
 
==Usage==
  +
В отличии от другой [[Броня|брони]], каждая часть брони для подводного плавания дает разный эффект.<br/>
Unlike other armors, each piece of SCUBA provides a different effect.<br/>
 
   
  +
{{ItemLink|Маска для Плавания}} позволяет лучше видеть под водой, но ограничивает ваше поле зрения, как будто вы смотрите сквозь настоящую маску. Если управлять существом от третьего лица, надев при этом маску, то вы не получите эффект улучшенного зрения, но ваше поле зрения будет все равно ограничено.
The {{ItemLink|SCUBA Mask}} will allow you to see much better underwater, but restricts your field of view as if you were looking through a mask. When riding a creature in third person, you will not receive the enhanced vision, your field of view will still be restricted.
 
   
  +
{{ItemLink|Кислородный Баллон}} восстанавливает 20 {{ItemLink|Кислород|кислорода}} в секунду, когда игрок находится под водой, позволяя эффективно дышать столько, сколько кислорода есть в Баллоне. Прочность Баллона определяет его время работы. Всего его можно использовать 1800 секунд (30 минут). Прочность падает по 0.025 очков в секунду, когда баллон надет, вне зависимости от того, находитесь вы в воде или нет. Когда прочность падает до нуля, предмет перестает работать и должен быть отремонтирован. Раньше он позволял восстанавливать по 1.6 {{ItemLink|Выносливость|выносливости}} в секунду под водой, что позволяло плавать столько, сколько хватало баллона, но эта функция была удалена с версии 275.
The {{ItemLink|SCUBA Tank}} will restore 20 {{ItemLink|Oxygen}} per second while underwater, effectively allowing you to breathe for as long as the tank lasts. The durability on the tank is a measure of its remaining operation time, with a total use time of 1800 seconds (30 minutes). The durability decreases by 0.025 points per second when worn, whether you are in the water or not. When the durability runs out, the item will no longer function and must be repaired. It used to restore 1.6 {{ItemLink|Stamina}} per second while underwater, which allowed you to swim for as long as the tank lasted, but this feature has been removed as of version 275.
 
   
  +
{{ItemLink|Штаны для плавания}} обеспечивают владельцу 200 защиты от холода, когда тот находится в воде, но не на земле. Это позволяет легче переносить холоднейшие температуры глубокого океана.
The {{ItemLink|SCUBA Leggings}} provide the wearer with 200 cold protection when in the water, but none when on land. These make it easier to withstand the colder temperatures of the deep ocean.
 
   
  +
{{ItemLink|SCUBA Ласты}} умножают скорость на 2.5, но уменьшают скорость передвижения по суше. Это позволяет игроку быть более манёвренным в воде, позволяя эффективнее исследовать океан и избегать хищников.
The {{ItemLink|SCUBA Flippers}} multiply the wearer's swim speed by 2.5, but slows their walking speed on land. These make the player much more agile in the water, allowing them to more effectively explore the ocean, or escape predators.
 
   
  +
==Команда призыва==
==Spawn Command==
 
  +
Используйте эту команду, чтобы выдать себе полный сет Брони для Подводного Плавания
Use this command to give yourself a full set of SCUBA Armor
 
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
! style="text-align:left" | '''Spawn Command'''
 
! style="text-align:left" | '''Spawn Command'''
Строка 44: Строка 44:
 
|}
 
|}
   
==Notes==
+
==Заметки==
  +
* Броня для Подводного Плавания не включает перчаток. Рекомендуется брать с собой {{ItemLink|Штурмовые Перчатки}}, потому что Броня для Подводного плавания не предоставляет никакой физической защиты.
* The SCUBA Armor set does not include gloves. It is recommended to bring {{ItemLink|Riot Gauntlets}}, as the SCUBA set offers almost no physical protection.
 
  +
* Если взять с собой дополнительный Кислородный Баллон, то можно остаться под водой дольше.
* Bringing extra tanks will allow you to stay underwater longer.
 
   
  +
==Примечания==
==Trivia==
 
* SCUBA is an acronym for "Self-Contained Underwater Breathing Apparatus"
+
* SCUBA в оригинале это акроним от "Self-Contained Underwater Breathing Apparatus", что переводится как "Автономный Подводный Дыхательный Аппарат"
   
 
{{Nav clothing}}
 
{{Nav clothing}}
Строка 55: Строка 55:
 
[[Category:Armor sets]]
 
[[Category:Armor sets]]
 
[[fr:Tenue de Plongée]]
 
[[fr:Tenue de Plongée]]
{{MissingTranslations|de|es|it|ja|pl|pt-br|ru}}
+
{{MissingTranslations|de|es|it|ja|pl|pt-br}}

Версия от 07:15, 5 апреля 2021

Маска для плавания
SCUBA Mask
Соединяется с баллоном, который позволяет владельцу дышать под водой, пока в ней есть кислород.
Рейтинг брони
0.0
Защита от холода
15
Защита от тепла
-5
Вес
0.5
Долговечность
45
Добавлено в
Патч 201.0
Spawn Command
cheat giveitemnum 384 1 0 0
or
cheat gfi ScubaHelmet 1 0 0
or
cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaHelmet_Goggles.PrimalItemArmor_ScubaHelmet_Goggles'" 1 0 0
Требуемый Уровень
Очки Энграмм
25 ОЭ
XP
25.48 XP
Время Изготовления
Необходимые Условия

Кислородный Баллон
SCUBA Tank
Заполненная кислородом емкость, позволяющая некоторое время дышать под водой.
Рейтинг брони
0.0
Защита от холода
40
Защита от тепла
-5
Вес
20
Долговечность
45
Добавлено в
Патч 201.0
Spawn Command
cheat giveitemnum 383 1 0 0
or
cheat gfi ScubaShirt 1 0 0
or
cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaShirt_SuitWithTank.PrimalItemArmor_ScubaShirt_SuitWithTank'" 1 0 0
Требуемый Уровень
Очки Энграмм
35 ОЭ
XP
30.24 XP
Время Изготовления
Необходимые Условия

Штаны для Плавания
SCUBA Leggings
Обеспечивают слабую физическую защиту, но под водой отлично спасают от холода.
Рейтинг брони
5.0
Защита от холода
200.0
Защита от тепла
0.0
Вес
2
Долговечность
50.0
Добавлено в
Патч 207.0
Spawn Command
cheat gfi ScubaPants 1 0 0
or
cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaPants.PrimalItemArmor_ScubaPants'" 1 0 0
Требуемый Уровень
Очки Энграмм
35 ОЭ
XP
28.4 XP
Время Изготовления
Необходимые Условия

Ласты
SCUBA Flippers
These flippers are firm, but flexible. Wearing them increases swim speed, but decreases walking speed.
Рейтинг брони
0.0
Защита от холода
15
Защита от тепла
-5
Вес
0.5
Долговечность
45
Добавлено в
Патч 201.0
Spawn Command
cheat giveitemnum 385 1 0 0
or
cheat gfi ScubaBoots 1 0 0
or
cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaBoots_Flippers.PrimalItemArmor_ScubaBoots_Flippers'" 1 0 0
Требуемый Уровень
Очки Энграмм
20 ОЭ
XP
20.4 XP
Время Изготовления
Необходимые Условия

Броня для Подводного плавания это поздняя вспомогательная броня. Эффекты брони: улучшенное зрение под водой, сильно увеличенный запас кислорода, защита от переохлаждения под водой и увеличение скорости плавания.

Создание

Стоимость создания полного сета брони:

Базовые Ингридиенты


Usage

В отличии от другой брони, каждая часть брони для подводного плавания дает разный эффект.

Маска для Плавания Маска для Плавания позволяет лучше видеть под водой, но ограничивает ваше поле зрения, как будто вы смотрите сквозь настоящую маску. Если управлять существом от третьего лица, надев при этом маску, то вы не получите эффект улучшенного зрения, но ваше поле зрения будет все равно ограничено.

Кислородный Баллон Кислородный Баллон восстанавливает 20 Кислород кислорода в секунду, когда игрок находится под водой, позволяя эффективно дышать столько, сколько кислорода есть в Баллоне. Прочность Баллона определяет его время работы. Всего его можно использовать 1800 секунд (30 минут). Прочность падает по 0.025 очков в секунду, когда баллон надет, вне зависимости от того, находитесь вы в воде или нет. Когда прочность падает до нуля, предмет перестает работать и должен быть отремонтирован. Раньше он позволял восстанавливать по 1.6 Выносливость выносливости в секунду под водой, что позволяло плавать столько, сколько хватало баллона, но эта функция была удалена с версии 275.

Файл:Штаны для плавания.png Штаны для плавания обеспечивают владельцу 200 защиты от холода, когда тот находится в воде, но не на земле. Это позволяет легче переносить холоднейшие температуры глубокого океана.

Файл:SCUBA Ласты.png SCUBA Ласты умножают скорость на 2.5, но уменьшают скорость передвижения по суше. Это позволяет игроку быть более манёвренным в воде, позволяя эффективнее исследовать океан и избегать хищников.

Команда призыва

Используйте эту команду, чтобы выдать себе полный сет Брони для Подводного Плавания

Spawn Command
cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaHelmet_Goggles.PrimalItemArmor_ScubaHelmet_Goggles'" 1 0 0 | cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaShirt_SuitWithTank.PrimalItemArmor_ScubaShirt_SuitWithTank'" 1 0 0 | cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaPants.PrimalItemArmor_ScubaPants'" 1 0 0 | cheat giveitem "Blueprint'/Game/PrimalEarth/CoreBlueprints/Items/Armor/SCUBA/PrimalItemArmor_ScubaBoots_Flippers.PrimalItemArmor_ScubaBoots_Flippers'" 1 0 0

Заметки

  • Броня для Подводного Плавания не включает перчаток. Рекомендуется брать с собой Штурмовые Перчатки Штурмовые Перчатки, потому что Броня для Подводного плавания не предоставляет никакой физической защиты.
  • Если взять с собой дополнительный Кислородный Баллон, то можно остаться под водой дольше.

Примечания

  • SCUBA в оригинале это акроним от "Self-Contained Underwater Breathing Apparatus", что переводится как "Автономный Подводный Дыхательный Аппарат"